Came Flex U8711 Kit User Manual download pdf

Composition set:

1 - Groupe mo-

toréducteur

2 - Armoire de comman-

3 - Récepteur radio

4 - Photocellule

5 - Sélecteur externe a

clé

6 - Clignotant

7 - Antenne

8 - Serrure électrique

9 - Emetteur

Das Montageset enthält:

1 - Antriebsmotor

2 - Steuergerät

3 - Funkempfänger

4 - Photozellen

5 - Außenmontage-Schlüs-

selschalter

6 - Blinkleuchte

7 - Antenne

8 - Elektroschloß

9 - Funksender

Composición set:

1 - Conjunto motorre-

ductores

2 - Cuadro de mando

3 - Radioreceptor

4 - Fotocélules

5 - Selector exterior

mediante llave

6 - Lámpara

7 - Antena

8 - Cerradura eléctrica

9 - Trasmisor

Set composition:

1 - Gear motor unit

2 - Control panel

3 - Radio receiver

4 - Photocells

5 - Protruding

key-operated selector

switch

6 - Flasher

7 - Antenna

8 - Electric lock

9 - Transmitter

Composizione set:

1 - Gruppo motoriduttore

2 - Quadro comando

3 - Ricevitore radio

4 - Fotocellule

5 - Selettore esterno a

chiave

6 - Lampeggiatore

7 - Antenna

8 - Elettroserratura

9 - Trasmettitore

Impianto tipo

Standard installation

Installation type

Standard Montage

Instalación tipo

MOTORIDUTTORE PER L'AUTOMAZIONE DI CANCELLI PEDONALI E/O CARRABILI A BATTENTE

DI LARGHEZZA MASSIMA FINO A 1.60 m. PER ANTA

GEARMOTOR FOR POWERING PEDESTRIAN AND/OR DRIVEWAY GATES HAVING WINGS

WITH MAXIMUM WIDTH OF 1.60 m. EACH

MOTORÉDUCTEUR POUR L'AUTOMATISATION DE PORTAILS A BATTANT POUR PIETONS ET/OU VOITURES

AYANT UNE LARGEUR MAXIMALE DE 1.60 m. CHACUN

GETRIEBEMOTOR FÜR DEN ANTRIEB EINGANGS- UND/ODER EINFAHRTSTOREN

MIT EINER HÖCHSTBREITE VON 1.60 m. PRO TORFLÜGEL

MOTORREDUCTOR PARA LA AUTOMATIZACION DE PUERTAS PEATONALES Y/O CARRILES A HOJAS

BATIENTES DE LONGITUD MAXIMA DE HASTA 1.60 m. CADA HOJA

Câbles d'alimentation moteur:

2 x 1.5 mm

jusqu'à 20 m

2 x 2.5 mm

jusqu'à 30 m

Antriebsmotor-Verbindungskabel:

2 x 1.5 mm

bis 20 m

2 x 2.5 mm

bis 30 m

Cables de alimentación motores:

2 x 1.5 mm

hasta 20 m

2 x 2.5 " " 30 m

Power wires to motor:

2 x 1.5 mm

up to 20 m

2 x 2.5 mm

up to 30 m

Cavi di alimentazione motori:

2 x 1.5 mm

no a 20 m

2 x 2.5 mm

no a 30 m

*2 x 1,5

F 500 - F 510

SERIE FLEX | FLEX SERIES | SÊRIE FLEX | BAUREIHE FLEX | SERIE FLEX

Documentazione

Tecnica

S56

rev. 2.0

del 01/04

CAME

CANCELLI

AUTOMATICI

119DS56

2 x 1

3 x 1,5 / 230V

4 x 1

2 x 1,5

RG58

* 2 x 1,5

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - F 500 - F 510

Composition set:1 - Groupe mo-toréducteur 2 - Armoire de comman-de 3 - Récepteur radio4 - Photocellule5 - Sélecteur externe a clé 6 - Clignotant

Page 2 - C max=150

2i = 230 mm. maxcon apertura a 90°with 90° opening angleavec ouverture à 90°mit 90°-Öffnungwinkelcon apertura a 90°ASSI & INGOMBRI | CENTRE LINES

Page 3 - 50150150

317,550802 x ø 6,556 1212 20805 x ø 8,556561220805 x ø 8,556400203 x M65050150150152412ASSI & INGOMBRI | CENTRE LINES AND EXTERNAL DIMENSIONS | AX

Page 4

41) Tracciare gli assi e gli ingombri dell’insieme tenendo conto degli schemi alle pag. 2 e 3, quindi fissare la flangia di ancoraggio

Page 5 - Türügel befestigen

5F 5103) Fissare la guida di scorrimento all'anta e inserire il braccio dritto.4) Togliere la calotta inferiore dal motoridut-tore.4)

Page 6

65) Fissare il motori-duttore alla flangia mediante le quattro viti in dotazione.- Fissare la calotta su-periore.5) Using the four screws provi

Page 7

78) completare l’installa-zione ssando il coper-chietto superiore con il relativo OR.8) Complete instal-la-tion by mounting the upper cover w

Page 8 - QUALITÅ

8CANCELLI AUTOMATICICAME LOMBARDIA S.R.L._____COLOGNO M. (MI) (+39) 02 26708293 (+39) 02 25490288CAME SUD S.R.L. ___________________N

Related models: Flex U8600 Kit

Comments to this Manuals

No comments

Came Flex U8711 Kit User Manual

Browse online or download User Manual for Safety Came Flex U8711 Kit. CAME Flex U8711 Kit User Manual

Summary of Contents

Related models: Flex U8600 Kit

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Safety Came Flex U8711 Kit